Monastiraki & Psirri: Athens' quartiers les plus honnêtes

Monastiraki & Psirri : les quartiers les plus honnêtes d'Athènes

Ces deux quartiers adjacents — l'un donnant sur l'Acropole, l'autre tourné vers les anciennes rues d'artisans — contiennent tout ce que Athènes est réellement: ancienne, chaotique, créative et profondément locale.

Pour préparer le trajet du quartier vers la colline, consultez le guide des entrées de l’Acropole.

Monastiraki

Le nom signifie « petite abbaye » — l'Église de la Pantanassa du Xe siècle, au centre de la place, est la dernière trace d'un ensemble plus vaste. Tout le reste s'est accumulé autour : le marché aux puces, les stands de souvlaki, les ruines de la Bibliothèque d'Hadrien et la Stoa d'Attalos visibles depuis le bord de la place.

Le Marché aux Puces fonctionne tous les jours mais atteint une masse critique le dimanche, lorsque les marchands s'étendent sur les rues Ifaïstou et Adrianou avec tout, des meubles des années 1950 jusqu'à des pièces byzantines et des antiquités véritables (dont la provenance est parfois douteuse). Arrivez tôt pour les trouvailles sérieuses ; les pièces touristiques y restent toute la semaine.

Souvlaki sur la Place Monastiraki est un débat sérieux. Bairaktaris (depuis 1879) et O Thanasis (kebabs grillés au charbon) valent tous les deux le détour ; le choix correct dépend de votre conviction personnelle. Kostas, sur la Place Agia Irini, à cinq minutes à pied au nord, ouvre à 6h et affiche complet à midi. Sarri's Souvlaki (Sarri 36) est l'alternative des locaux — un grill de coin convivial dans la rue aux fresques, ouvert jusqu'à 1h du matin.

Bougatsa et fruits de mer complètent le dossier de Psirri comme meilleur quartier gastronomique du centre. Bougatsadiko Psirri sur la Plateia Iroon roule à la main de la pâte filo pour une bougatsa à la crème chaude dans une cuisine ouverte — toute la nuit le week-end. Atlantikos (Avliton 7), caché dans une ruelle, grille des sardines et fait frire des calamars à des prix que les tavernes du port ont abandonnés il y a longtemps.

Bars sur les toits : A for Athens, rue Miaouli, offre la vue de l'Acropole la plus spectaculaire de tous les bars de la ville. Il y a foule dès 21h ; allez-y à l'ouverture.

Psirri

Traversez Ermou Street et l'atmosphère change immédiatement. Psirri était le quartier des artisans jusqu'aux années 1990 ; les métalliers et les cordiers ont été progressivement remplacés par des bars, des restaurants et des galeries. La rénovation était incomplète — ce qui explique pourquoi le quartier paraît authentique.

L'art de rue se déploie le long des rues Sarri, Aeschylou et Agion Anargyron. Il va des références en pochoirs à la crise de la dette de 2010 jusqu'aux fresques récentes d'artistes internationaux. La densité est la plus élevée dans les blocs entre Ermou et Kerameikou.

Bars ici restent ouverts plus tard et à des prix plus bas que Kolonaki. Noel (sur la Place Kolokotroni) propose des cocktails créatifs dans un espace qui était autrefois un entrepôt de tissus. Baba Au Rum (à proximité) est le meilleur bar à rhum du pays. Les deux se remplissent après minuit.

L'Agora antique

Le marché ruiné situé sous l'Acropole — la vie quotidienne dans l'Athènes antique — est constamment sous-estimé par rapport à l'Acropole elle-même. Le Temple d'Héphaïstos (le temple grec antique le mieux conservé qui existe) se dresse à son bord ouest. La Stoa d'Attalos (un portique reconstruit sur deux étages qui sert aujourd'hui de musée du site) abrite les objets du quotidien qui donnent vie à l'archéologie : des jetons de vote, le pot d'un enfant, une horloge à eau.

Une promenade guidée dans l'Agora avec Context Travel relie le site au quartier environnant d'une manière que l'exploration en solo réalise rarement.