Monastiraki & Psirri：雅典最真实的街区

这两个相邻的街区——一个面向Acropolis，一个转向旧工匠街——包含了雅典的全部本质：古老、混乱、富有创造力且深具地方特色。

Monastiraki

这个名字意为“小修道院”——广场中心的10世纪Pantanassa教堂是一个更大建筑群的最后遗迹。其他一切都围绕它积累起来：跳蚤市场、souvlaki摊位、Hadrian's Library遗址，以及从广场边缘可见的Stoa of Attalos。

跳蚤市场每天开放，但周日达到高潮，商贩们会在Ifaistou和Adrianou街上摆摊，出售从1950年代家具到拜占庭硬币，再到真正的古董（其中一些来源可疑）。想要发现珍品请早到；游客纪念品则整周都有。

Souvlaki在Monastiraki广场是一个严肃的争论话题。Bairaktaris（自1879年起）和O Thanasis（炭火烤肉串）都值得一试；正确选择取决于个人偏好。Kostas位于Agia Irini广场，步行五分钟向北，早上6点开门，中午前售罄。

屋顶酒吧：Miaouli街的A for Athens拥有全城酒吧中最壮观的Acropolis景观。晚上9点前就很拥挤；建议开门时前往。

Psirri

穿过Ermou街，氛围立刻改变。Psirri曾是工匠区直到1990年代；金属工和绳索制造者逐渐被酒吧、餐厅和画廊取代。改造尚未完成——这也是街区感觉真实的原因。

街头艺术分布在Sarri、Aeschylou和Agion Anargyron街。作品涵盖从2010年债务危机的模板作品到国际艺术家的最新壁画。密度最高的是Ermou和Kerameikou之间的街区。

酒吧这里营业时间比Kolonaki晚且价格更便宜。位于Kolokotroni广场的Noel在曾是布料仓库的空间内调制创意鸡尾酒。附近的Baba Au Rum是全国最好的朗姆酒吧。两者午夜后都很热闹。

古市集

位于Acropolis下方的废墟市场——古雅典的日常生活场所——相较于Acropolis本身常被低估。Hephaestus神庙（现存保存最完好的古希腊神庙）矗立在其西侧。Stoa of Attalos（一座重建的两层柱廊，现在作为遗址博物馆）收藏了让考古生动起来的日常物品：投票代币、儿童便盆、水钟。

通过Context Travel的导览游，能将Agora遗址与周边街区联系起来，这种体验是单独探索难以达到的。